Uvjeti pružanja usluge

Naravno i pravno primjereno prevedeno na hrvatski:

OPĆE ODREDBE

Dobro došli u KAI HEALTH! Pojmovi „mi”, „nas” i „naš” odnose se na KAI HEALTH. KAI HEALTH upravlja ovom internetskom trgovinom i web-stranicom, uključujući sve povezane informacije, sadržaje, funkcionalnosti, alate, proizvode i usluge, kako bi vam pružio pažljivo osmišljeno iskustvo kupovine (u daljnjem tekstu: „Usluge”). KAI HEALTH koristi platformu Shopify, koja nam omogućuje pružanje navedenih Usluga.

Ovi uvjeti korištenja, zajedno sa svim pravilnicima na koje se u njima upućuje (u daljnjem tekstu: „Uvjeti korištenja” ili „Uvjeti”), uređuju vaša prava i obveze prilikom korištenja Usluga.

Molimo vas da pažljivo pročitate ove Uvjete korištenja jer sadrže važne informacije o vašim zakonskim pravima, uključujući odredbe o ograničenju jamstava i odgovornosti.

Pristupanjem, korištenjem ili interakcijom s našim Uslugama potvrđujete da prihvaćate ove Uvjete korištenja i našu Politiku privatnosti [POVEZNICA]. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima korištenja ili Politikom privatnosti, nemojte koristiti niti pristupati našim Uslugama.

ČLANAK 1. – PRISTUP I KORISNIČKI RAČUN

Prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja potvrđujete da ste punoljetni prema zakonima države ili pokrajine svog prebivališta te da nam dajete suglasnost da osobe o kojima skrbite, a koje su maloljetne, mogu koristiti Usluge na uređajima koje posjedujete, kupujete ili kojima upravljate.

Za korištenje Usluga, uključujući pregledavanje naših internetskih trgovina ili kupnju proizvoda i usluga koje nudimo, od vas se može zatražiti dostava određenih podataka, kao što su adresa e-pošte, podaci za naplatu, plaćanje i dostavu. Izjavljujete i jamčite da su svi podaci koje pružite točni, ažurni i potpuni te da imate sva potrebna prava za njihovo davanje.

Isključivo ste odgovorni za sigurnost podataka za pristup svom korisničkom računu i za sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa. Nije dopušteno prenositi, prodavati, ustupati ili davati svoj korisnički račun na korištenje drugim osobama.

ČLANAK 2. – NAŠI PROIZVODI

Uložili smo razumne napore kako bismo proizvode i usluge u našim internetskim trgovinama prikazali što vjernije i točnije. Ipak, imajte na umu da se boje i izgled proizvoda mogu razlikovati od prikaza na vašem zaslonu, ovisno o vrsti uređaja koji koristite te njegovim postavkama i konfiguraciji.

Ne jamčimo da će izgled ili kvaliteta proizvoda i usluga koje kupite u potpunosti odgovarati vašim očekivanjima ili prikazu u našim internetskim trgovinama.

Opisi proizvoda mogu se mijenjati u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti i prema našoj vlastitoj procjeni. Zadržavamo pravo povući bilo koji proizvod iz ponude u bilo kojem trenutku te ograničiti količine proizvoda koje nudimo pojedinim osobama, geografskim područjima ili jurisdikcijama.

ČLANAK 3. – NARUDŽBE

Podnošenjem narudžbe dajete ponudu za kupnju. KAI HEALTH zadržava pravo prihvatiti ili odbiti narudžbu prema vlastitoj procjeni i iz bilo kojeg razloga.

Narudžba se smatra prihvaćenom tek nakon što KAI HEALTH potvrdi njezino prihvaćanje. Plaćanje mora biti uspješno zaprimljeno i obrađeno prije nego što narudžba bude prihvaćena.

Molimo vas da prije potvrde pažljivo pregledate svoju narudžbu jer nakon njezina prihvaćanja možda nećemo biti u mogućnosti udovoljiti zahtjevu za otkazivanje.

Ako narudžbu ne prihvatimo, izmijenimo ili otkažemo, pokušat ćemo vas o tome obavijestiti putem adrese e-pošte, adrese za naplatu i/ili telefonskog broja koje ste naveli prilikom naručivanja.

Povrat ili zamjena kupljenih proizvoda mogući su isključivo u skladu s našom Politikom povrata sredstava [POVEZNICA].

Izjavljujete i jamčite da proizvode kupujete za osobnu ili kućnu uporabu te da nisu namijenjeni daljnjoj komercijalnoj prodaji ili izvozu.

ČLANAK 4. – CIJENE I PLAĆANJE

Cijene, popusti i promotivne ponude mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti. Za proizvod ili uslugu bit će naplaćena cijena važeća u trenutku slanja narudžbe, a ista će biti navedena u potvrdi narudžbe koju ćete primiti putem e-pošte.

Ako nije izričito navedeno drugačije, objavljene cijene ne uključuju poreze, troškove dostave, obrade narudžbe, carinske pristojbe niti druge uvozne troškove.

Cijene prikazane u našim internetskim trgovinama mogu se razlikovati od cijena u fizičkim trgovinama ili drugim prodajnim kanalima kojima upravljaju treće strane.

Povremeno možemo nuditi posebne promotivne akcije koje utječu na cijene i koje podliježu posebnim uvjetima. U slučaju nesklada između uvjeta promocije i ovih Uvjeta korištenja, prednost imaju uvjeti pojedine promocije.

Obvezujete se pružiti točne, potpune i ažurne podatke o kupnji, plaćanju i korisničkom računu za sve kupnje izvršene putem naših trgovina. Također se obvezujete bez odgode ažurirati svoje podatke, uključujući adresu e-pošte, podatke o platnoj kartici i datum njezina isteka, kako bismo mogli obraditi vaše transakcije i po potrebi vas kontaktirati.

Izjavljujete i jamčite da:

(i) su podaci o platnoj kartici koje dostavljate istiniti, točni i potpuni;

(ii) imate pravo koristiti navedenu platnu karticu za izvršenje kupnje;

(iii) će izdavatelj vaše kartice odobriti i podmiriti nastale troškove; te

(iv) ćete podmiriti sve nastale troškove prema objavljenim cijenama, uključujući troškove dostave, obrade narudžbe i sve primjenjive poreze.

ČLANAK 5. – SLANJE I DOSTAVA

Ne odgovaramo za kašnjenja u otpremi ili dostavi narudžbi. Svi navedeni rokovi dostave predstavljaju procjenu i nisu zajamčeni.

Ne snosimo odgovornost za kašnjenja uzrokovana prijevoznicima, carinskim postupcima ili okolnostima koje su izvan naše razumne kontrole.

Nakon što proizvode predamo prijevozniku, vlasništvo nad proizvodima i rizik od njihovog gubitka ili oštećenja prelaze na kupca.

ČLANAK 6. – INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO

Sve Usluge koje pružamo, uključujući, ali ne ograničavajući se na zaštitne znakove, robne marke, tekstove, prikaze, fotografije, grafičke elemente, recenzije proizvoda, videozapise, audio sadržaj te njihov dizajn, odabir i raspored, vlasništvo su društva KAI HEALTH, njegovih povezanih društava ili davatelja licenci te su zaštićeni zakonima o patentima, autorskim pravima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.

Ovi Uvjeti korištenja dopuštaju vam korištenje Usluga isključivo u osobne i nekomercijalne svrhe.

Bez našeg prethodnog pisanog odobrenja nije dopušteno umnožavati, distribuirati, mijenjati, izrađivati izvedena djela, javno prikazivati, javno izvoditi, ponovno objavljivati, preuzimati, pohranjivati ili prenositi bilo koji sadržaj dostupan putem Usluga.

Osim ako je izričito navedeno drugačije, ništa u ovim Uvjetima ne daje vam licencu niti bilo kakvo pravo na patente, zaštitne znakove, autorska prava ili druga prava intelektualnog vlasništva društva KAI HEALTH, Shopifyja ili bilo koje treće strane.

Neovlašteno korištenje Usluga može predstavljati povredu propisa o intelektualnom vlasništvu. Sva prava koja nisu izričito dodijeljena ovim Uvjetima zadržava KAI HEALTH.

Nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani društva KAI HEALTH zaštitni su znakovi društva KAI HEALTH ili njegovih povezanih društava odnosno davatelja licenci. Njihovo korištenje bez prethodnog pisanog odobrenja nije dopušteno.

Naziv Shopify, njegov logotip, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani zaštitni su znakovi društva Shopify. Svi ostali nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani koji se pojavljuju u okviru Usluga pripadaju njihovim zakonitim vlasnicima.

ČLANAK 7. – DODATNI ALATI

U okviru Usluga može vam biti omogućen pristup određenim alatima koje pružaju treće strane. Takve alate ne nadziremo, ne kontroliramo niti imamo utjecaj na njihov rad ili sadržaj.

Prihvaćate i potvrđujete da se pristup tim alatima pruža prema načelu „kakvi jesu” i „kako su dostupni”, bez ikakvih jamstava, izjava ili uvjeta bilo koje vrste te bez našeg odobrenja ili preporuke.

Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu ili posljedice koje proizlaze iz korištenja opcionalnih alata trećih strana.

Svako korištenje takvih alata odvija se isključivo na vašu vlastitu odgovornost i prema vašoj procjeni. Preporučujemo da se prije korištenja upoznate s uvjetima koje primjenjuje pojedini pružatelj usluge te da ih prihvaćate.

Također zadržavamo pravo u budućnosti ponuditi nove funkcionalnosti, alate ili resurse u okviru Usluga. Sve takve nove funkcionalnosti smatrat će se dijelom Usluga i na njih će se primjenjivati ovi Uvjeti korištenja.

ČLANAK 8. – POVEZNICE NA STRANICE TREĆIH STRANA

Usluge mogu sadržavati sadržaje, poveznice ili funkcionalnosti koje pružaju treće strane, uključujući poveznice na njihove internetske stranice.

Ne pregledavamo niti procjenjujemo sadržaj, točnost ili pouzdanost materijala i internetskih stranica trećih strana te za njih ne preuzimamo odgovornost.

Ako odlučite napustiti naše Usluge i pristupiti sadržaju ili internetskim stranicama trećih strana, to činite na vlastitu odgovornost.

Ne odgovaramo za bilo kakvu štetu, gubitak ili posljedice nastale zbog vašeg pristupa internetskim stranicama trećih strana niti zbog kupnje ili korištenja proizvoda, usluga, resursa ili sadržaja dostupnih putem tih stranica.

Prije sklapanja bilo kakve transakcije preporučujemo da pažljivo proučite uvjete korištenja, pravila privatnosti i poslovne prakse treće strane.

Sve pritužbe, zahtjeve, pitanja ili sporove vezane uz proizvode i usluge trećih strana potrebno je uputiti izravno toj trećoj strani.

ČLANAK 9. – ODNOS SA SHOPIFYJEM

[NAPOMENA TRGOVCU: Ovaj članak točno opisuje odnos između Shopifyja i vaše trgovine te ga nije dopušteno ukloniti niti mijenjati.]

KAI HEALTH koristi platformu Shopify koja nam omogućuje pružanje Usluga.

Međutim, svi ugovori o kupoprodaji sklapaju se izravno između vas i društva KAI HEALTH.

Korištenjem Usluga potvrđujete i prihvaćate da Shopify nije odgovoran ni za jedan aspekt kupoprodajnog odnosa između vas i društva KAI HEALTH, uključujući bilo kakve ozljede, štetu ili gubitke koji mogu nastati u vezi s kupljenim proizvodima ili uslugama.

Ovim izričito oslobađate Shopify i njegova povezana društva od svih zahtjeva, odgovornosti, šteta i potraživanja koja proizlaze iz ili su povezana s vašim kupnjama i transakcijama s društvom KAI HEALTH.

ČLANAK 10. – POLITIKA PRIVATNOSTI

Svi osobni podaci koje prikupljamo putem Usluga obrađuju se u skladu s našom Politikom privatnosti koja je dostupna ovdje [POVEZNICA].

Na određene osobne podatke može se primjenjivati i Shopifyjeva Politika privatnosti, dostupna ovdje [POVEZNICA].

Korištenjem Usluga potvrđujete da ste upoznati s navedenim pravilima privatnosti.

Budući da se Usluge pružaju putem platforme Shopify, Shopify prikuplja i obrađuje određene osobne podatke povezane s vašim pristupom i korištenjem Usluga kako bi omogućio njihovo funkcioniranje i unapređenje.

Podaci koje dostavite putem Usluga mogu se prenijeti i dijeliti sa Shopifyjem te drugim pružateljima usluga i partnerima, uključujući subjekte koji se mogu nalaziti izvan države vašeg prebivališta, kada je to potrebno za pružanje Usluga.

Za više informacija o načinu na koji KAI HEALTH, Shopify i naši partneri koriste vaše osobne podatke, molimo pogledajte našu Politiku privatnosti [POVEZNICA].

ČLANAK 11. – POVRATNE INFORMACIJE

Ako nam pošaljete, učitate, objavite, dostavite e-poštom ili na drugi način prenesete bilo kakve ideje, prijedloge, komentare, recenzije, planove, preporuke ili drugi sadržaj (zajednički nazvani „Povratne informacije”), dajete nam trajnu, globalnu, prenosivu i besplatnu licencu za korištenje, umnožavanje, izmjenu, objavu, distribuciju i prikazivanje takvih Povratnih informacija u bilo kojem mediju i za bilo koju svrhu, uključujući komercijalne svrhe.

Primjerice, ta prava možemo koristiti za pružanje, razvoj, testiranje, poboljšavanje i promociju Usluga te za ostvarivanje naših prava i ispunjavanje obveza koje proizlaze iz ovih Uvjeta korištenja.

Također izjavljujete i jamčite da:

(i) posjedujete sva prava na dostavljene Povratne informacije ili imate odgovarajuće ovlasti za njihovo korištenje i dostavu;

(ii) ste otkrili svaku naknadu, pogodnost ili poticaj koji ste primili u vezi s dostavljanjem Povratnih informacija; i

(iii) su Povratne informacije u skladu s ovim Uvjetima korištenja.

Nemamo nikakvu obvezu:

čuvati Povratne informacije kao povjerljive;
isplatiti naknadu za dostavljene Povratne informacije; ili
odgovoriti na dostavljene Povratne informacije.

Zadržavamo pravo, ali ne i obvezu, pratiti, uređivati ili ukloniti Povratne informacije koje prema vlastitoj procjeni smatramo nezakonitima, uvredljivima, prijetećima, klevetničkima, pornografskima, neprikladnima ili takvima da krše prava intelektualnog vlasništva ili druge odredbe ovih Uvjeta korištenja.

Slažete se da vaše Povratne informacije neće kršiti prava trećih osoba, uključujući autorska prava, zaštitne znakove, pravo na privatnost, pravo osobnosti ili druga osobna i vlasnička prava.

Također se obvezujete da Povratne informacije neće sadržavati nezakonit, uvredljiv, klevetnički ili opsceni sadržaj, niti viruse, zlonamjerni softver ili drugi štetni kod koji bi mogao utjecati na rad Usluga ili povezanih internetskih stranica.

Nije dopušteno koristiti lažnu adresu e-pošte, lažno se predstavljati ili na bilo koji način dovoditi nas ili treće osobe u zabludu u vezi s podrijetlom Povratnih informacija.

Isključivo ste odgovorni za sadržaj i točnost svih Povratnih informacija koje dostavite. Ne preuzimamo odgovornost za Povratne informacije koje objavite vi ili bilo koja treća osoba.

ČLANAK 12. – POGREŠKE, NETOČNOSTI I PROPUSTI

Povremeno se u okviru Usluga mogu pojaviti tipografske pogreške, netočnosti ili propusti koji se mogu odnositi na opise proizvoda, cijene, promocije, posebne ponude, troškove dostave, rokove isporuke ili dostupnost proizvoda.

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku, bez prethodne obavijesti, ispraviti takve pogreške, netočnosti ili propuste te izmijeniti ili ažurirati informacije ili otkazati narudžbe ako se pokaže da su određeni podaci netočni, uključujući i nakon što ste poslali svoju narudžbu.

ČLANAK 13. – ZABRANJENE UPORABE

Uslugama smijete pristupati i koristiti ih isključivo u zakonite svrhe.

Nije dopušteno koristiti Usluge, izravno ili neizravno:

(a) u nezakonite ili zlonamjerne svrhe;

(b) na način koji krši međunarodne, nacionalne, regionalne ili lokalne propise i zakone;

(d) radi uznemiravanja, vrijeđanja, zlostavljanja, klevetanja, zastrašivanja ili nanošenja štete našim zaposlenicima ili bilo kojoj drugoj osobi;

(e) za širenje netočnih ili obmanjujućih informacija;

(f) za slanje, učitavanje, preuzimanje, korištenje ili ponovno korištenje sadržaja koji nije u skladu s ovim Uvjetima;

(g) za slanje ili omogućavanje slanja reklamnih i promotivnih poruka, uključujući neželjenu poštu (spam), lančana pisma i slične oblike neželjene komunikacije;

(h) za lažno predstavljanje druge osobe ili organizacije;

(i) za bilo kakvo ponašanje koje ograničava ili ometa korištenje Usluga drugim korisnicima ili koje može štetiti društvu KAI HEALTH, Shopifyju ili korisnicima Usluga.

Također se obvezujete da nećete:

(a) učitavati ili prenositi viruse ili drugi zlonamjerni kod koji bi mogao utjecati na funkcionalnost ili rad Usluga;

(b) kopirati, reproducirati, prodavati, preprodavati ili na drugi način iskorištavati bilo koji dio Usluga;

(d) provoditi spam, phishing, pharming ili druge prijevarne aktivnosti;

(e) koristiti robote, web-paukove (spider), alate za automatizirano prikupljanje podataka, sustave umjetne inteligencije (uključujući agentnu umjetnu inteligenciju) ili bilo koja automatizirana ili ručna sredstva za pristup Uslugama;

(f) zaobilaziti, ometati ili narušavati sigurnosne mjere, sustave autorizacije, robot exclusion zaglavlja ili druge mehanizme kojima ograničavamo pristup Uslugama.

Ako utvrdimo da ste prekršili bilo koju odredbu ovih Uvjeta, zadržavamo pravo bez prethodne obavijesti privremeno suspendirati, onemogućiti ili trajno ukinuti vaš korisnički račun.

ČLANAK 14. – AGENTI

14.1

Ovaj članak („Uvjeti za agente”) primjenjuje se ako koristite, omogućite ili na bilo koji način pokrenete Agenta radi pristupa, korištenja ili interakcije s Uslugama.

„Agent” označava bilo koji softver ili uslugu koja samostalno ili djelomično samostalno poduzima radnje u ime ili prema uputama osobe ili pravnog subjekta te može djelovati na uređaju korisnika ili u njegovo ime bez izravnog nadzora.

14.2

Nijedan Agent ne smije pristupati Uslugama niti ih koristiti ako se u svakom trenutku jasno ne identificira i ne postupa u skladu sa zahtjevima iz članka 14.4.

Također, Agent ne smije pristupati Uslugama niti ih koristiti ako smo zatražili da prestane s pristupom ili korištenjem određenih Usluga.

14.3

Zadržavamo pravo ograničiti, uključujući tehničkim mjerama, način i opseg u kojem Agent može pristupati Uslugama, koristiti ih ili s njima komunicirati.

14.4

Agenti moraju:

(i) u svim HTTP/HTTPS zahtjevima jasno naznačiti da zahtjev dolazi od Agenta te navesti naziv Agenta u user-agent oznaci u obliku:

„Agent/[naziv agenta]”

(ii) ne smiju prikrivati činjenicu da pristup ili interakcija dolazi od Agenta, primjerice:

oponašanjem ljudskog ponašanja ili obrazaca interakcije; ili
rješavanjem odnosno zaobilaženjem CAPTCHA provjera ili drugih mehanizama namijenjenih razlikovanju ljudi od računalnih sustava;

(iii) moraju istinito odgovoriti na svaki upit ili provjeru kojom se utvrđuje komunicira li korisnik s čovjekom ili računalnim sustavom;

(iv) ne smiju zaobilaziti niti izbjegavati mjere kojima se ograničava, kontrolira ili regulira pristup Agenata Uslugama i njihovo korištenje.

ČLANAK 15. – PRESTANAK VAŽENJA

Možemo u bilo kojem trenutku, prema vlastitoj procjeni i bez prethodne obavijesti, raskinuti ovaj Ugovor ili vam uskratiti pristup Uslugama, u cijelosti ili djelomično.

U slučaju prestanka važenja ovog Ugovora, i dalje ste obvezni podmiriti sve dospjele obveze nastale do datuma prestanka, uključujući i taj datum.

Nakon prestanka važenja Ugovora i dalje ostaju na snazi odredbe koje se odnose na: Intelektualno vlasništvo, Povratne informacije, Prestanak važenja, Odricanje od jamstava, Ograničenje odgovornosti, Naknadu štete, Djelomičnu ništetnost, Odricanje od prava, Cjelovitost ugovora, Prijenos prava i obveza, Mjerodavno pravo, Politiku privatnosti te sve druge odredbe koje po svojoj prirodi trebaju ostati na snazi i nakon prestanka važenja Ugovora.

ČLANAK 16. – ODRICANJE OD JAMSTAVA

Informacije dostupne putem Usluga pružaju se isključivo u opće informativne svrhe. Ne jamčimo njihovu točnost, potpunost niti korisnost.

Svako oslanjanje na takve informacije isključivo je na vlastitu odgovornost korisnika. Ne preuzimamo odgovornost za bilo kakvu štetu ili posljedice koje proizlaze iz oslanjanja na takve informacije od strane korisnika, drugih posjetitelja ili osoba koje su s njima upoznate.

OSIM AKO KAI HEALTH IZRIČITO NE NAVODI DRUGAČIJE, USLUGE I SVI PROIZVODI DOSTUPNI PUTEM USLUGA PRUŽAJU SE PO NAČELU „KAKVI JESU” I „KAKO SU DOSTUPNI”, BEZ IKAKVIH IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH JAMSTAVA, IZJAVA ILI UVJETA BILO KOJE VRSTE.

To uključuje, između ostalog, sva podrazumijevana jamstva ili uvjete vezane uz tržišnu vrijednost, zadovoljavajuću kvalitetu, prikladnost za određenu svrhu, trajnost, vlasništvo i nepostojanje povrede prava trećih osoba.

NE JAMČIMO NITI TVRDIMO DA ĆE KORIŠTENJE USLUGA BITI NEPREKIDNO, PRAVOVREMENO, SIGURNO ILI BEZ POGREŠAKA.

Budući da određeni pravni sustavi ne dopuštaju ili ograničavaju isključenje određenih jamstava, pojedini dijelovi ove odredbe možda se neće primjenjivati na vas u mjeri u kojoj to nalaže mjerodavno pravo.

ČLANAK 17. – OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim propisima, KAI HEALTH, njegovi partneri, direktori, članovi uprave, zaposlenici, povezana društva, zastupnici, izvođači, pružatelji usluga i davatelji licenci, kao ni Shopify i njegova povezana društva, neće ni u kojem slučaju odgovarati za bilo kakvu ozljedu, gubitak, zahtjev, štetu ili potraživanje, uključujući:

izravnu ili neizravnu štetu,
slučajnu ili posljedičnu štetu,
posebnu ili kaznenu štetu,
izgubljenu dobit,
izgubljene prihode,
izgubljene uštede,
gubitak podataka,
troškove zamjene proizvoda ili usluga,
ili bilo koju drugu sličnu štetu.

To se primjenjuje neovisno o pravnoj osnovi zahtjeva, uključujući ugovornu odgovornost, izvanugovornu odgovornost (uključujući nemar), strogu odgovornost ili bilo koju drugu osnovu.

Navedeno ograničenje odnosi se na štete koje proizlaze iz:

korištenja Usluga;
korištenja proizvoda kupljenih putem Usluga;
bilo kojeg zahtjeva povezanog s korištenjem Usluga ili proizvoda;
pogrešaka ili propusta u sadržaju;
gubitka ili štete nastale zbog sadržaja ili proizvoda objavljenih, prenesenih ili na drugi način dostupnih putem Usluga,

čak i ako smo bili upozoreni na mogućnost nastanka takve štete.

ČLANAK 18. – NAKNADA ŠTETE

Slažete se da ćete obeštetiti, braniti i osloboditi od odgovornosti društvo KAI HEALTH, Shopify, njihova povezana društva, partnere, direktore, članove uprave, zaposlenike, zastupnike, izvođače, davatelje licenci i pružatelje usluga od svih gubitaka, šteta, odgovornosti i zahtjeva, uključujući razumne troškove odvjetnika, koje potražuje bilo koja treća osoba zbog:

vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja ili dokumenata na koje se oni pozivaju;
vašeg kršenja zakona ili prava treće osobe; ili
vašeg pristupa i korištenja Usluga.

Obavijestit ćemo vas o svakom zahtjevu koji može dovesti do vaše obveze naknade štete. Međutim, eventualno kašnjenje u dostavi takve obavijesti neće vas osloboditi odgovornosti, osim ako vam zbog toga nastane značajna šteta.

Možemo preuzeti vođenje obrane i pregovora o nagodbi u vezi s takvim zahtjevom, o vašem trošku, uključujući izbor pravnog zastupnika.

Bez vašeg pristanka nećemo sklopiti nagodbu koja vam nameće bilo kakve nenovčane obveze, pri čemu se takav pristanak ne smije nerazumno uskratiti.

Obvezujete se surađivati u obrani od takvih zahtjeva, uključujući dostavu relevantne dokumentacije i informacija.

ČLANAK 19. – DJELOMIČNA NIŠTETNOST

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta korištenja utvrdi nezakonitom, ništetnom ili neprovedivom, takva će se odredba primjenjivati u najvećoj mogućoj mjeri dopuštenoj zakonom.

Dio odredbe koji nije provediv smatrat će se odvojenim od ostatka ovih Uvjeta korištenja, pri čemu to neće utjecati na valjanost i provedivost svih ostalih odredbi.

ČLANAK 20. – ODRICANJE OD PRAVA; CJELOVITOST UGOVORA

Ako ne ostvarimo ili ne provedemo neko pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta korištenja, to se neće smatrati odricanjem od tog prava ili odredbe.

Ovi Uvjeti korištenja, zajedno sa svim pravilima, politikama i operativnim smjernicama objavljenima na ovoj internetskoj stranici ili u vezi s Uslugama, predstavljaju cjelovit sporazum između vas i nas te uređuju vaše korištenje Usluga.

Oni zamjenjuju sve prethodne ili istodobne sporazume, pregovore, komunikacije i prijedloge između vas i nas, bilo usmene ili pisane, uključujući sve ranije verzije Uvjeta korištenja.

Sve eventualne nejasnoće u tumačenju ovih Uvjeta neće se tumačiti na štetu strane koja ih je sastavila.

ČLANAK 21. – PRIJENOS PRAVA I OBVEZA

Bez našeg prethodnog pisanog odobrenja ne smijete prenijeti, ustupiti ili delegirati ovaj Ugovor niti bilo koje svoje pravo ili obvezu koja proizlazi iz ovih Uvjeta korištenja.

Svaki pokušaj takvog prijenosa bez potrebnog odobrenja smatrat će se ništetnim i bez pravnog učinka.

Mi imamo pravo prenijeti, ustupiti ili delegirati ova prava i obveze drugoj osobi ili subjektu bez vaše suglasnosti i bez prethodne obavijesti.

ČLANAK 22. – MJERODAVNO PRAVO

Ovi Uvjeti korištenja i svi zasebni ugovori na temelju kojih vam pružamo Usluge uređuju se i tumače u skladu s pravom Republike Slovenije.

Za rješavanje svih sporova koji proizlaze iz ovih Uvjeta korištenja ili su s njima povezani nadležni su stvarno nadležni sudovi u Republici Sloveniji.

Ako ste potrošač s prebivalištem u drugoj državi članici Europske unije, ništa u ovim Uvjetima korištenja ne ograničava niti isključuje prava koja vam pripadaju prema obveznim odredbama zakona države vašeg uobičajenog prebivališta.

Europska komisija omogućuje platformu za internetsko rješavanje potrošačkih sporova (ODR), dostupnu na adresi:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Potrošači mogu koristiti navedenu platformu za izvansudsko rješavanje sporova povezanih s internetskom kupnjom proizvoda ili usluga.

ČLANAK 23. – NASLOVI ODREDABA

Naslovi pojedinih članaka i odredaba uključeni su isključivo radi lakšeg snalaženja i preglednosti te ne utječu na tumačenje, primjenu ili značenje ovih Uvjeta korištenja.

ČLANAK 24. – IZMJENE UVJETA KORIŠTENJA

Najnoviju verziju Uvjeta korištenja možete u svakom trenutku pregledati na ovoj stranici.

Zadržavamo pravo da prema vlastitoj procjeni izmijenimo, dopunimo ili zamijenimo bilo koji dio ovih Uvjeta korištenja objavom ažuriranih informacija na našoj internetskoj stranici.

Vaša je odgovornost povremeno provjeravati ovu internetsku stranicu kako biste bili upoznati s eventualnim promjenama.

O svim značajnim izmjenama ovih Uvjeta obavijestit ćemo vas u skladu s primjenjivim propisima, a takve izmjene stupaju na snagu na datum naveden u obavijesti.

Nastavak korištenja ili pristupa Uslugama nakon objave izmjena smatra se vašim prihvaćanjem tih izmjena.

ČLANAK 25. – KONTAKT PODACI

Ako imate pitanja u vezi s ovim Uvjetima korištenja, možete nas kontaktirati putem e-pošte:

info@kai-health.com

Naši kontakt podaci navedeni su u nastavku:

Mosey d.o.o.

Grablovičeva ulica 60B,

1000 Ljubljana,

Vat: SI35999446